jemanden juristisch vertreten
Grammar & Usage
How it works
This phrase consists of the indefinite accusative pronoun 'jemanden', the adverb 'juristisch' (legally), and the strong transitive verb 'vertreten' (to represent). In a sentence, 'jemanden' is replaced by a direct object in the accusative case. The verb conjugates irregularly (vertreten, vertritt, vertrat, hat vertreten) and often appears with modal verbs or in the passive/reflexive construction 'sich vertreten lassen'.
Sample sentences
Die erfahrene Anwältin wird den Angeklagten vor Gericht juristisch vertreten.
The experienced lawyer will legally represent the defendant in court.
In einem so komplexen Fall ist es ratsam, sich juristisch vertreten zu lassen.
In such a complex case, it is advisable to be legally represented.
Er darf das Unternehmen in dieser Verhandlung nicht mehr juristisch vertreten.
He is no longer allowed to legally represent the company in this hearing.
Quick facts
Mnemonic
Sign in for a creative sound-alike story that makes "jemanden juristisch vertreten" unforgettable 🧠
Get an AI-generated memory hook for jemanden juristisch vertreten — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠
Example
Die erfahrene Anwältin wird den Angeklagten vor Gericht juristisch vertreten.
The experienced lawyer will legally represent the defendant in court.
In einem so komplexen Fall ist es ratsam, sich juristisch vertreten zu lassen.
In such a complex case, it is advisable to be legally represented.
Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨