詮索
Grammar & Usage
How it works
詮索 (quánsǔo) is a transitive verb, often implying an investigation or inquiry that is detailed, thorough, and sometimes intrusive or meddlesome. It typically takes an object representing the subject of the inquiry, such as facts, reasons, or details. It often carries a slightly negative or critical connotation, suggesting that the inquiry is overly meticulous or perhaps unwarranted.
Sample sentences
記者們對她的私生活進行了過度的詮索。
The reporters excessively pried into her private life.
我們不應該隨意詮索他人的秘密。
We should not casually delve into others' secrets.
他花了大量時間詮索案件的每一個細節。
He spent a lot of time meticulously inquiring into every detail of the case.
Mnemonic
Get an AI-generated memory hook for 詮索 — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠
Example
記者們對她的私生活進行了過度的詮索。
The reporters excessively pried into her private life.
我們不應該隨意詮索他人的秘密。
We should not casually delve into others' secrets.
Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨