Offline mode

以科技创新赋能高质量发展

Grammar & Usage

verb phrase

formal

How it works

This phrase uses the coverb/preposition '以' (yǐ, meaning 'with' or 'by means of') introducing the instrumental noun phrase '科技创新' (sci-tech innovation). This is followed by the transitive verb '赋能' (fùnéng, to empower/enable) and its direct object '高质量发展' (high-quality development). It is a standard contemporary programmatic expression commonly used as a predicate or a clause heading in official documents and media.

Sample sentences

我们要坚定不移以科技创新赋能高质量发展。

We must unswervingly empower high-quality development through science and technology innovation.

该地区积极探索以科技创新赋能高质量发展的实践路径。

The region is actively exploring practical paths to empower high-quality development through technological innovation.

本次论坛聚焦如何以科技创新赋能制造业高质量发展。

This forum focused on how to empower the high-quality development of the manufacturing sector through sci-tech innovation.

Quick facts

neologism_element:'赋能' (empower/enable), originally borrowed from business/tech management jargon, has become ubiquitous in official discourse.

rhetorical_context:Contemporary political, governmental, and corporate policy rhetoric in China (often associated with national modernization strategies).

structural_template:以 [means] 赋能 [target/goal]

Often used with

科技创新 (science and technology innovation)

赋能实体经济 (empower the real economy)

高质量发展 (high-quality development)

培育新质生产力 (cultivate new quality productive forces)

数字赋能 (digital empowerment)

Mnemonic

Get an AI-generated memory hook for 以科技创新赋能高质量发展 — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠

Example

我们要坚定不移以科技创新赋能高质量发展。

We must unswervingly empower high-quality development through science and technology innovation.

该地区积极探索以科技创新赋能高质量发展的实践路径。

The region is actively exploring practical paths to empower high-quality development through technological innovation.