Offline mode

培育新质生产力 (cultivate new quality productive forces)

Grammar & Usage

verb phrase

formal / political

How it works

This is a verb-object (VO) structure composed of the transitive verb 培育 (péiyù, 'to cultivate/foster') and the noun phrase 新质生产力 (xīnzhì shēngchǎnlì, 'new quality productive forces'). It functions as a predicate or verbal head in policy, economic, and governmental contexts to denote the strategic development of high-tech, innovation-driven industries. It is frequently preceded by modal verbs or adverbs like 加快 (jiākuài) and 因地制宜 (yīndì-zhìyí).

Sample sentences

我们要加快培育新质生产力，增强发展新动能。

We must accelerate the cultivation of new quality productive forces to enhance new development momentum.

科技创新是培育新质生产力的核心要素。

Scientific and technological innovation is the core element in cultivating new quality productive forces.

各地应当因地制宜培育新质生产力，避免盲目跟风和一哄而上。

Localities should cultivate new quality productive forces tailored to local conditions, avoiding blindly following trends and rushing into mass projects.

Quick facts

morphology:培 (peí, cultivate) + 育 (yù, nourish) + 新 (xīn, new) + 质 (zhì, quality/nature) + 生产力 (shēngchǎnlì, productive forces/productivity)

neologism_context:Coined in late 2023 by Chinese leadership as a central economic slogan emphasizing technological innovation, green transformation, and high-quality development.

Often used with

Mnemonic

Get an AI-generated memory hook for 培育新质生产力 (cultivate new quality productive forces) — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠

Example

我们要加快培育新质生产力，增强发展新动能。

We must accelerate the cultivation of new quality productive forces to enhance new development momentum.

科技创新是培育新质生产力的核心要素。

Scientific and technological innovation is the core element in cultivating new quality productive forces.