Offline mode

筑牢安全防线 (build a solid safety defense line)

Grammar & Usage

verb phrase

formal

How it works

The phrase follows a verb-complement-object (predicate-object) structure. The verb '筑' (to build/construct) is paired with the resultative complement '牢' (solid/firm), taking the compound noun '安全防线' (safety defense line) as its direct object. It is a formulaic political and administrative collocation used to emphasize robust preventative measures.

Sample sentences

我们要时刻绷紧安全之弦，全力筑牢安全防线。

We must remain vigilant about safety at all times and make every effort to build a solid safety defense line.

学校定期开展消防演练，旨在筑牢校园安全防线。

The school conducts regular fire drills to fortify its campus safety defenses.

各部门必须通力协作，筑牢网络安全防线，保障数据安全。

All departments must work closely together to build a solid cybersecurity defense line and protect data security.

Quick facts

domain:Commonly found in news reports, official documents, corporate governance, and safety propaganda.

structure:Verb-Resultative Complement + Object (动结式 + 宾语)

rhetorical_style:Metaphorical (比喻) / Policy discourse (公文用语)

Often used with

筑牢网络安全防线 (fortify cybersecurity defenses)

筑牢校园安全防线 (build a solid campus safety defense line)

筑牢疫情防线 (build a solid epidemic prevention defense line)

筑牢思想防线 (build a solid ideological defense line)

全面筑牢安全防线 (comprehensively build a solid safety defense line)

Mnemonic

Get an AI-generated memory hook for 筑牢安全防线 (build a solid safety defense line) — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠

Example

我们要时刻绷紧安全之弦，全力筑牢安全防线。

We must remain vigilant about safety at all times and make every effort to build a solid safety defense line.

学校定期开展消防演练，旨在筑牢校园安全防线。

The school conducts regular fire drills to fortify its campus safety defenses.