Offline mode

    潜藏着风险 (qiáncáng zhe fēngxiǎn, harboring risks)

    Grammar & Usage

    fixed expression
    neutral

    How it works

    This phrase consists of the verb '潜藏' (to lie hidden, to conceal), the aspect marker '着' (indicating ongoing state or continuous action), and the noun '风险' (risk). It describes a situation where risks exist but are not immediately obvious or apparent, often implying a potential for future problems.

    Sample sentences

    这项投资看起来回报丰厚,但背后也潜藏着风险。

    This investment seems to offer high returns, but it also harbors risks.

    过度依赖单一市场,经济发展就潜藏着风险。

    Over-reliance on a single market means economic development harbors risks.

    虽然表面平静,但水下潜藏着暗流和未知风险。

    Although the surface is calm, under the water, there are hidden currents and unknown risks.

    Quick facts

    verb_aspect_marker:The '着' particle here indicates a continuous state or an existing condition, emphasizing that the risks are currently present and inherent to the situation.

    Mnemonic

    Sign in for a creative sound-alike story that makes "潜藏着风险 (qiáncáng zhe fēngxiǎn, harboring risks)" unforgettable 🧠

    Get an AI-generated memory hook for 潜藏着风险 (qiáncáng zhe fēngxiǎn, harboring risks) — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠

    Example

    这项投资看起来回报丰厚,但背后也潜藏着风险。

    This investment seems to offer high returns, but it also harbors risks.

    过度依赖单一市场,经济发展就潜藏着风险。

    Over-reliance on a single market means economic development harbors risks.

    Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨