潜藏着风险 (harboring risks)
Grammar & Usage
How it works
This phrase describes a situation where risks exist but are not immediately obvious or apparent. 潜藏 (qiáncáng) means 'to lie hidden' or 'to conceal', 风险 (fēngxiǎn) means 'risk' or 'danger', and 着 (zhe) is an aspect particle indicating a continuous or sustained state, emphasizing that the risks are currently and continuously present in a hidden manner.
Sample sentences
这项新计划在实施过程中潜藏着风险。
This new plan harbors risks during its implementation.
虽然表面平静，但内部关系中潜藏着风险。
Although outwardly calm, the internal relationships harbor hidden risks.
他警告说，过度的乐观情绪往往潜藏着风险。
He warned that excessive optimism often harbors risks.
Quick facts
Mnemonic
Sign in for a creative sound-alike story that makes "潜藏着风险 (harboring risks)" unforgettable 🧠
Get an AI-generated memory hook for 潜藏着风险 (harboring risks) — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠
Example
这项新计划在实施过程中潜藏着风险。
This new plan harbors risks during its implementation.
虽然表面平静，但内部关系中潜藏着风险。
Although outwardly calm, the internal relationships harbor hidden risks.
Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨