最终结果显而易见
Grammar & Usage
How it works
The phrase is structured as a subject-predicate clause where '最终结果' (final result) acts as the subject noun phrase and '显而易见' (obvious/evident) functions as an adjectival predicate. In Chinese syntax, the four-character idiom (chengyu) '显而易见' directly modifies or predicates the subject without requiring the copula '是'. It is commonly used in analytical, journalistic, and argumentative contexts to assert a clear conclusion.
Sample sentences
双方实力差距悬殊,比赛的最终结果显而易见。
There is a vast disparity in strength between the two sides, so the final outcome of the match is obvious.
只要仔细分析一下数据,这项政策的最终结果显而易见。
As long as you carefully analyze the data, the ultimate result of this policy is self-evident.
虽然投票尚未结束,但最终结果已经显而易见。
Although the voting is not yet over, the final outcome is already evident.
Quick facts
Mnemonic
Sign in for a creative sound-alike story that makes "最终结果显而易见" unforgettable 🧠
Get an AI-generated memory hook for 最终结果显而易见 — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠
Example
双方实力差距悬殊,比赛的最终结果显而易见。
There is a vast disparity in strength between the two sides, so the final outcome of the match is obvious.
只要仔细分析一下数据,这项政策的最终结果显而易见。
As long as you carefully analyze the data, the ultimate result of this policy is self-evident.
Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨