Offline mode

情報が一致する (jōhō ga itchi suru - information matches)

Grammar & Usage

fixed expression

neutral

How it works

This phrase consists of the noun 情報 (jōhō - information), the subject particle が (ga), and the verb phrase 一致する (itchi suru - to match/correspond). が indicates that 情報 is the subject performing the action of matching. 一致する is a suru-verb, meaning it can be used independently or nominalized with の.

Sample sentences

提供された情報が一致することを確認してください。

Please confirm that the provided information matches.

彼の証言と事件の記録が一致しない。

His testimony and the incident's records do not match.

データベースの情報が顧客情報と一致することを確認しました。

I confirmed that the database information matches the customer's information.

Quick facts

verbType:suru-verb

particleUsage:が (ga) is the common subject particle for 'itchi suru'. と (to) can also be used if specifying what it matches *with* (e.g., AとBが一致する - A and B match; AがBと一致する - A matches with B).

conjugationExample:一致します (itchi shimasu - formal present), 一致した (itchi shita - past tense)

Often used with

条件が一致する (jōken ga itchi suru - conditions match)

意見が一致する (iken ga itchi suru - opinions agree)

事実が一致する (jijitsu ga itchi suru - facts match)

データが一致する (dēta ga itchi suru - data matches)

結果が一致する (kekka ga itchi suru - results match)

Mnemonic

Get an AI-generated memory hook for 情報が一致する (jōhō ga itchi suru - information matches) — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠

Example

提供された情報が一致することを確認してください。

Please confirm that the provided information matches.

彼の証言と事件の記録が一致しない。

His testimony and the incident's records do not match.