Offline mode

    ズラリと並んだ家々 (houses lined up)

    Grammar & Usage

    fixed expression (adverbial phrase + verb + noun)
    neutral

    How it works

    This phrase combines the adverbial expression ズラリと (zurari to), which describes things being lined up neatly or extensively, with the past tense of the verb 並ぶ (narabu, to line up/be arranged), and the plural noun 家々 (ieie, houses). ズラリと modifies 並んだ, indicating the manner of alignment.

    Sample sentences

    海岸線には、モダンなホテルがズラリと並んだ。

    Modern hotels lined up neatly along the coastline.

    展示会場には、様々な芸術作品がズラリと並んでいて壮観だった。

    Various artworks were lined up in a row at the exhibition hall, creating a spectacular sight.

    彼のコレクションは、棚にズラリと並んだ漫画でいっぱいだ。

    His collection is full of manga comics lined up neatly on the shelves.

    Quick facts

    onomatopoeia_adverb:ズラリ (zurari) is an onomatopoeic adverb, often used with と (to), emphasizing the visual impression of many items arranged in a neat, straight, or extensive line. 家々 (ieie) is a reduplicated form of 家 (ie, house), indicating plurality and emphasizing 'each and every house'.

    Mnemonic

    Sign in for a creative sound-alike story that makes "ズラリと並んだ家々 (houses lined up)" unforgettable 🧠

    Get an AI-generated memory hook for ズラリと並んだ家々 (houses lined up) — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠

    Example

    海岸線には、モダンなホテルがズラリと並んだ。

    Modern hotels lined up neatly along the coastline.

    展示会場には、様々な芸術作品がズラリと並んでいて壮観だった。

    Various artworks were lined up in a row at the exhibition hall, creating a spectacular sight.

    Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨