tener la licencia en regla
Grammar & Usage
How it works
This expression uses the verb 'tener' (to have) followed by 'la licencia' (the license) and the prepositional phrase 'en regla' (in order/valid). It describes the state of a document being compliant with requirements or up-to-date. The article 'la' can be replaced by 'el' or other possessives depending on the noun it modifies, though 'licencia' is feminine.
Sample sentences
Para conducir un taxi, es obligatorio tener la licencia en regla.
To drive a taxi, it is mandatory to have one's license in order.
El inspector verificó que el conductor tenía la licencia en regla y todos los documentos necesarios.
The inspector verified that the driver had his license in order and all necessary documents.
Si no tienes la licencia en regla, podrías enfrentar una multa o la suspensión del vehículo.
If you don't have your license in order, you could face a fine or vehicle suspension.
Quick facts
Mnemonic
Sign in for a creative sound-alike story that makes "tener la licencia en regla" unforgettable 🧠
Get an AI-generated memory hook for tener la licencia en regla — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠
Example
Para conducir un taxi, es obligatorio tener la licencia en regla.
To drive a taxi, it is mandatory to have one's license in order.
El inspector verificó que el conductor tenía la licencia en regla y todos los documentos necesarios.
The inspector verified that the driver had his license in order and all necessary documents.
Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨