ouais
Grammar & Usage
How it works
"Ouais" is the colloquial and informal equivalent of the standard French affirmative adverb "oui". It is used primarily in spoken language or informal texting to express agreement, acknowledgment, or confirmation. Depending on intonation, it can range from enthusiastic consent to indifference, hesitation, or skepticism.
Sample sentences
— Tu viens avec nous ce soir ? — Ouais, carrément !
— Are you coming with us tonight? — Yeah, definitely!
Ah ouais ? Je ne savais pas du tout !
Oh yeah? I didn't know that at all!
Ouais, enfin, c'est plus facile à dire qu'à faire.
Yeah, well, it's easier said than done.
Quick facts
Mnemonic
Sign in for a creative sound-alike story that makes "ouais" unforgettable 🧠
Get an AI-generated memory hook for ouais — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠
Example
— Tu viens avec nous ce soir ? — Ouais, carrément !
— Are you coming with us tonight? — Yeah, definitely!
Ah ouais ? Je ne savais pas du tout !
Oh yeah? I didn't know that at all!
Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨