gänzlich entgangen
Grammar & Usage
How it works
Consists of the modal adverb 'gänzlich' (completely/utterly) modifying the past participle 'entgangen' (from the strong verb 'entgehen'). It governs a dative object to indicate who failed to notice something and forms compound tenses with the auxiliary verb 'sein'.
Sample sentences
Diese wichtige Neuigkeit ist mir leider gänzlich entgangen.
This important news unfortunately completely escaped my notice.
Der Fehler ist der Redaktion bei der Korrektur gänzlich entgangen.
The error was entirely overlooked by the editorial team during proofreading.
Es ist ihm gänzlich entgangen, dass sich die Pläne kurzfristig geändert haben.
It completely escaped his notice that the plans had changed at short notice.
Quick facts
Mnemonic
Sign in for a creative sound-alike story that makes "gänzlich entgangen" unforgettable 🧠
Get an AI-generated memory hook for gänzlich entgangen — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠
Example
Diese wichtige Neuigkeit ist mir leider gänzlich entgangen.
This important news unfortunately completely escaped my notice.
Der Fehler ist der Redaktion bei der Korrektur gänzlich entgangen.
The error was entirely overlooked by the editorial team during proofreading.
Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨