Offline mode

    farsi notare tra la folla

    Grammar & Usage

    verb phrase
    neutral

    How it works

    This phrase combines the reflexive causative construction 'farsi' + infinitive ('notare') meaning 'to make oneself noticed' with the prepositional phrase 'tra la folla' ('among/in the crowd'). When conjugated in compound tenses, it requires the auxiliary verb 'essere' (e.g., 'si è fatto notare') and the past participle agrees in gender and number with the subject. The preposition 'tra' can be interchangeably used with 'fra'.

    Sample sentences

    Con quel vestito rosso sgargiante è riuscita subito a farsi notare tra la folla.

    With that bright red dress, she immediately managed to stand out in the crowd.

    È una persona molto timida e preferisce non farsi notare tra la folla.

    He is a very shy person and prefers not to get noticed among the crowd.

    Grazie alla sua altezza imponente, per lui è facilissimo farsi notare tra la folla.

    Thanks to his imposing height, it is extremely easy for him to stand out in a crowd.

    Quick facts

    auxiliary:essere (e.g., si è fatto/fatta notare)
    structure:fare + reflexive pronoun + transitive verb (causative-reflexive)
    preposition_alternative:'fra la folla' is completely interchangeable with 'tra la folla'

    Mnemonic

    Sign in for a creative sound-alike story that makes "farsi notare tra la folla" unforgettable 🧠

    Get an AI-generated memory hook for farsi notare tra la folla — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠

    Example

    Con quel vestito rosso sgargiante è riuscita subito a farsi notare tra la folla.

    With that bright red dress, she immediately managed to stand out in the crowd.

    È una persona molto timida e preferisce non farsi notare tra la folla.

    He is a very shy person and prefers not to get noticed among the crowd.

    Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨