Offline mode

    echar un vistazo al menú

    Grammar & Usage

    idiomatic verb phrase
    neutral

    How it works

    This construction uses the light verb 'echar' (literally 'to throw') combined with the noun 'vistazo' (a quick look/glance) to form an idiomatic expression meaning 'to glance at' or 'to check out'. The preposition 'a' marks the object of the gaze and merges with the definite article 'el' to form the mandatory contraction 'al' before 'menú'.

    Sample sentences

    ¿Podemos echar un vistazo al menú antes de pedir una mesa?

    Can we take a look at the menu before asking for a table?

    Déjame echar un vistazo al menú para ver qué opciones vegetarianas tienen.

    Let me take a look at the menu to see what vegetarian options they have.

    Mientras esperábamos al camarero, echamos un vistazo al menú de postres.

    While waiting for the waiter, we glanced at the dessert menu.

    Quick facts

    contraction:Obligatory contraction of preposition 'a' + article 'el' into 'al'
    verb_conjugation:'Echar' conjugates as a regular -ar verb (echo, echas, echa, etc.)
    regional_variation:In Spain, 'la carta' is often used interchangeably with or preferred over 'el menú' for the full restaurant menu.

    Mnemonic

    Sign in for a creative sound-alike story that makes "echar un vistazo al menú" unforgettable 🧠

    Get an AI-generated memory hook for echar un vistazo al menú — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠

    Example

    ¿Podemos echar un vistazo al menú antes de pedir una mesa?

    Can we take a look at the menu before asking for a table?

    Déjame echar un vistazo al menú para ver qué opciones vegetarianas tienen.

    Let me take a look at the menu to see what vegetarian options they have.

    Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨