die anwaltliche Vertretung anzeigen
Grammar & Usage
How it works
Consists of the accusative noun phrase 'die anwaltliche Vertretung' (legal representation) governed by the separable transitive verb 'anzeigen' (to formally notify or report). It is a standard procedural legal term used when an attorney formally informs a court or opposing party that they represent a client.
Sample sentences
Rechtsanwalt Müller wird die anwaltliche Vertretung des Beklagten beim zuständigen Amtsgericht anzeigen.
Attorney Müller will give formal notice of the defendant's legal representation to the competent local court.
Mit Schriftsatz vom 15. Mai zeigte die Kanzlei die anwaltliche Vertretung der Klägerin an.
By pleading dated May 15, the law firm entered an appearance on behalf of the plaintiff.
Bevor Akteneinsicht gewährt werden kann, muss der Verteidiger die anwaltliche Vertretung formgerecht anzeigen.
Before access to the files can be granted, the defense attorney must formally notify the court of legal representation.
Quick facts
Mnemonic
Sign in for a creative sound-alike story that makes "die anwaltliche Vertretung anzeigen" unforgettable 🧠
Get an AI-generated memory hook for die anwaltliche Vertretung anzeigen — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠
Example
Rechtsanwalt Müller wird die anwaltliche Vertretung des Beklagten beim zuständigen Amtsgericht anzeigen.
Attorney Müller will give formal notice of the defendant's legal representation to the competent local court.
Mit Schriftsatz vom 15. Mai zeigte die Kanzlei die anwaltliche Vertretung der Klägerin an.
By pleading dated May 15, the law firm entered an appearance on behalf of the plaintiff.
Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨