Vるなり (as soon as V)
Grammar & Usage
How it works
Attaches to the dictionary form (plain non-past form) of a verb to express that the second action occurs immediately after the first. It often describes unexpected, reflexive, or habitual consecutive actions usually performed by a third person. The subsequent clause cannot express requests, commands, or speaker's volitional plans.
Sample sentences
彼は家に帰るなり、ベッドに倒れ込んで眠ってしまった。
As soon as he got home, he collapsed onto the bed and fell asleep.
先生の顔を見るなり、子どもたちは一斉に静かになった。
The moment they saw the teacher's face, the children all went quiet at once.
彼女は電話を切るなり、泣き崩れてしまった。
As soon as she hung up the phone, she broke down in tears.
Quick facts
Mnemonic
Sign in for a creative sound-alike story that makes "Vるなり (as soon as V)" unforgettable 🧠
Get an AI-generated memory hook for Vるなり (as soon as V) — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠
Example
彼は家に帰るなり、ベッドに倒れ込んで眠ってしまった。
As soon as he got home, he collapsed onto the bed and fell asleep.
先生の顔を見るなり、子どもたちは一斉に静かになった。
The moment they saw the teacher's face, the children all went quiet at once.
Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨