Offline mode

    験担ぎ (genkatsugi - superstition, act of observing a superstition)

    Grammar & Usage

    noun
    neutral

    How it works

    験担ぎ is a noun derived from the verb 験を担ぐ (gen o katsugu), meaning "to observe a superstition." It refers both to the act of observing a superstition for good luck and sometimes to the superstition itself or a lucky charm used for it. It often implies a personal or habitual practice rather than a formal religious rite.

    Sample sentences

    試験の前には、いつも験担ぎでお守りを持って行きます。

    Before an exam, I always take a good luck charm as a superstition.

    彼は大事な試合の前には必ず験担ぎをするタイプだ。

    He's the type who always observes a superstition before an important match.

    験担ぎだけど、このペンを使うと良いアイデアが浮かぶ気がする。

    It might just be a superstition, but I feel like good ideas come to me when I use this pen.

    Quick facts

    etymology:Literally combines 験 (gen - effect, efficacy, omen) and 担ぎ (katsugi - 'carrying' from 担ぐ 'katsugu'). The 'gen' part is often written in katakana as ゲン for a more casual feel (ゲン担ぎ).

    Mnemonic

    Sign in for a creative sound-alike story that makes "験担ぎ (genkatsugi - superstition, act of observing a superstition)" unforgettable 🧠

    Get an AI-generated memory hook for 験担ぎ (genkatsugi - superstition, act of observing a superstition) — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠

    Example

    試験の前には、いつも験担ぎでお守りを持って行きます。

    Before an exam, I always take a good luck charm as a superstition.

    彼は大事な試合の前には必ず験担ぎをするタイプだ。

    He's the type who always observes a superstition before an important match.

    Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨