预示着危险 (yùshì zhe wēixiǎn, portending danger)
Grammar & Usage
How it works
This phrase uses the verb 预示 (yùshì, to portend/indicate) followed by the aspect particle 着 (zhe), which denotes a continuous or ongoing state or action, or a result of an action. The object 危险 (wēixiǎn, danger) specifies what is being portended. The construction implies that something is currently indicating or serving as a sign of impending danger.
Sample sentences
天边的乌云预示着危险即将来临。
The dark clouds on the horizon portend that danger is approaching.
他的沉默预示着危险的信号，让我们警惕。
His silence portends a dangerous signal, making us wary.
经济下滑的迹象预示着危险，政府需要立即采取行动。
Signs of economic decline portend danger; the government needs to take immediate action.
Quick facts
Mnemonic
Sign in for a creative sound-alike story that makes "预示着危险 (yùshì zhe wēixiǎn, portending danger)" unforgettable 🧠
Get an AI-generated memory hook for 预示着危险 (yùshì zhe wēixiǎn, portending danger) — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠
Example
天边的乌云预示着危险即将来临。
The dark clouds on the horizon portend that danger is approaching.
他的沉默预示着危险的信号，让我们警惕。
His silence portends a dangerous signal, making us wary.
Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨