Offline mode

    関係者一同が一堂に会する (kankei-sha ichidō ga ichidō ni kaisuru - all concerned parties gather)

    Grammar & Usage

    fixed expression
    neutral to formal

    How it works

    This is a verb phrase combining '関係者一同' (all concerned parties) as the subject, marked by the particle 'が', and the idiomatic expression '一堂に会する' (to gather in one place). '一堂に' acts as an adverbial phrase modifying '会する', emphasizing that everyone gathers in a single location.

    Sample sentences

    緊急事態に際し、関係者一同が一堂に会する運びとなった。

    In light of the emergency, all concerned parties were arranged to gather.

    プロジェクトの成功を祝い、関係者一同が一堂に会するパーティーが開催された。

    To celebrate the project's success, a party was held where all concerned parties gathered.

    年に一度、昔の同窓生関係者一同が一堂に会する機会がある。

    Once a year, there's an opportunity for all the old alumni to gather together.

    Quick facts

    nuance:The repetition of '一同' (ichidō) in '関係者一同が一堂に会する' is not redundant but emphasizes that the entire group ('関係者一同') gathers in a single place ('一堂に'). '会する' is a more formal verb for 'to meet' or 'to gather' than '集まる (atsumaru)'.
    structure:Noun (group) + が + 一堂に + 会する (Verb)

    Mnemonic

    Sign in for a creative sound-alike story that makes "関係者一同が一堂に会する (kankei-sha ichidō ga ichidō ni kaisuru - all concerned parties gather)" unforgettable 🧠

    Get an AI-generated memory hook for 関係者一同が一堂に会する (kankei-sha ichidō ga ichidō ni kaisuru - all concerned parties gather) — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠

    Example

    緊急事態に際し、関係者一同が一堂に会する運びとなった。

    In light of the emergency, all concerned parties were arranged to gather.

    プロジェクトの成功を祝い、関係者一同が一堂に会するパーティーが開催された。

    To celebrate the project's success, a party was held where all concerned parties gathered.

    Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨