Offline mode

    酒吧常連 (jiǔbā cháng lián) - bar regular

    Grammar & Usage

    noun phrase
    casual / subculture slang

    How it works

    This compound noun combines 酒吧 (jiǔbā, 'bar') with 常連 (chánglián, 'regular customer'), a loanword borrowed directly from the Japanese term 常連 (jōren). While standard Mandarin typically uses 酒吧常客 (jiǔbā chángkè), this variant is often found in ACG, izakaya, or Japanese-influenced nightlife contexts.

    Sample sentences

    他是這家酒吧的常連,調酒師都記得他的喜好。

    He is a regular at this bar; the bartender already remembers all his preferences.

    自從搬到附近後,我也漸漸變成了這間小酒吧的常連。

    Ever since moving nearby, I have gradually become a regular at this little bar.

    每到週五晚上,酒吧裡總是坐滿了熟悉的常連客。

    Every Friday night, the bar is always filled with familiar regular customers.

    Quick facts

    etymology:Calque/loanword from Japanese 常連 (jōren)
    standardEquivalent:酒吧常客 (jiǔbā chángkè)
    traditionalSimplified:酒吧常連 / 酒吧常连

    Mnemonic

    Sign in for a creative sound-alike story that makes "酒吧常連 (jiǔbā cháng lián) - bar regular" unforgettable 🧠

    Get an AI-generated memory hook for 酒吧常連 (jiǔbā cháng lián) - bar regular — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠

    Example

    他是這家酒吧的常連,調酒師都記得他的喜好。

    He is a regular at this bar; the bartender already remembers all his preferences.

    自從搬到附近後,我也漸漸變成了這間小酒吧的常連。

    Ever since moving nearby, I have gradually become a regular at this little bar.

    Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨