Offline mode

这足以表明真相 (zhè zúyǐ biǎomíng zhēnxiàng) - This is enough to indicate the truth.

Grammar & Usage

fixed expression

neutral

How it works

This is a declarative sentence expressing sufficiency to prove a fact. It uses '这' (this) as the subject, followed by '足以' (to be sufficient/enough to) as an adverbial phrase modifying the verb '表明' (to indicate/show), and '真相' (the truth) as the object of '表明'. The structure highlights that the preceding context or observation is strong evidence.

Sample sentences

他们的言行举止，这足以表明真相。

Their words and actions are enough to indicate the truth.

所有证据都指向他，这足以表明真相。

All the evidence points to him; this is enough to indicate the truth.

他脸上的表情，这足以表明真相，他确实很惊讶。

The expression on his face is enough to indicate the truth; he was indeed very surprised.

Quick facts

usageContext:Often used when presenting evidence or arguments that strongly support a conclusion, emphasizing that no further proof is needed.

literalTranslation:This sufficiently indicates the truth.

Often used with

Mnemonic

Sign in for a creative sound-alike story that makes "这足以表明真相 (zhè zúyǐ biǎomíng zhēnxiàng) - This is enough to indicate the truth." unforgettable 🧠

Get an AI-generated memory hook for 这足以表明真相 (zhè zúyǐ biǎomíng zhēnxiàng) - This is enough to indicate the truth. — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠

Example

他们的言行举止，这足以表明真相。

Their words and actions are enough to indicate the truth.

所有证据都指向他，这足以表明真相。

All the evidence points to him; this is enough to indicate the truth.