这表明...
Grammar & Usage
How it works
“这表明” (zhè biǎomíng) literally translates to 'this indicates/shows'. It is a common transitional phrase used to introduce a conclusion, interpretation, or deduction based on previously stated facts, data, or observations. It functions as a sentence starter, connecting an observation to its implication.
Sample sentences
数据分析结果显示，这种新方法显著提高了效率，这表明它具有巨大的应用潜力。
The data analysis results show that this new method significantly improves efficiency, which indicates its huge application potential.
他缺席了今天的会议，也没有回复任何信息，这表明他可能遇到了麻烦。
He was absent from today's meeting and did not reply to any messages, which indicates he might be in trouble.
许多国家正在投资可再生能源，这表明全球对气候变化的关注日益增加。
Many countries are investing in renewable energy, which indicates growing global concern about climate change.
Quick facts
Mnemonic
Sign in for a creative sound-alike story that makes "这表明..." unforgettable 🧠
Get an AI-generated memory hook for 这表明... — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠
Example
数据分析结果显示，这种新方法显著提高了效率，这表明它具有巨大的应用潜力。
The data analysis results show that this new method significantly improves efficiency, which indicates its huge application potential.
他缺席了今天的会议，也没有回复任何信息，这表明他可能遇到了麻烦。
He was absent from today's meeting and did not reply to any messages, which indicates he might be in trouble.
Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨