變態愉快犯 (biàntài yúkuài fàn - perverted joy-seeking criminal)
Grammar & Usage
How it works
A compound noun combining '變態' (biàntài, deviant/perverted) as an attributive modifier with '愉快犯' (yúkuài fàn, thrill-seeking offender/nuisance maker, originally a Japanese loan term). It functions typically as the subject, object, or predicate nominative in criminal or psychological discussions describing perpetrators who act purely for malicious amusement.
Sample sentences
警方研判這起隨機縱火案是變態愉快犯所為，嫌犯只是想看群眾恐慌的反應。
Police determined that this random arson was the work of a deviant thrill-seeking offender who merely wanted to see the crowd's panicked reaction.
他在網路上到處散播駭人聽聞的虛假謠言，純粹是個唯恐天下不亂的變態愉快犯。
He spreads shocking fake rumors all over the internet; he is purely a perverted thrill-seeker who wants to watch the world burn.
這名兇手犯案並非為了金錢或仇恨，而是出於典型的變態愉快犯心理。
The killer did not commit the crime for money or revenge, but out of a classic deviant thrill-seeking mentality.
Quick facts
Mnemonic
Sign in for a creative sound-alike story that makes "變態愉快犯 (biàntài yúkuài fàn - perverted joy-seeking criminal)" unforgettable 🧠
Get an AI-generated memory hook for 變態愉快犯 (biàntài yúkuài fàn - perverted joy-seeking criminal) — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠
Example
警方研判這起隨機縱火案是變態愉快犯所為，嫌犯只是想看群眾恐慌的反應。
Police determined that this random arson was the work of a deviant thrill-seeking offender who merely wanted to see the crowd's panicked reaction.
他在網路上到處散播駭人聽聞的虛假謠言，純粹是個唯恐天下不亂的變態愉快犯。
He spreads shocking fake rumors all over the internet; he is purely a perverted thrill-seeker who wants to watch the world burn.
Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨