Offline mode

    納期を前倒しで進める (nōki o maedaoshi de susumeru - to advance the deadline)

    Grammar & Usage

    verb phrase
    formal / business

    How it works

    Consists of the noun 納期 (nōki, delivery date/deadline) marked by the accusative particle を (o), the noun 前倒し (maedaoshi, moving up/acceleration) with the case particle で (de) indicating manner, and the transitive verb 進める (susumeru, to advance/proceed). It describes actively expediting tasks or project milestones ahead of an agreed target date.

    Sample sentences

    顧客の要望に応えるため、プロジェクトの納期を前倒しで進めることになった。

    To meet the client's request, we decided to advance the project delivery deadline.

    予期せぬトラブルに備えて、可能な限り納期を前倒しで進めてください。

    Please proceed ahead of the deadline as much as possible to prepare for unexpected issues.

    チーム全体で効率化を図った結果、納期を前倒しで進めることができた。

    As a result of improving efficiency across the whole team, we were able to push the delivery schedule forward.

    Quick facts

    antonym:納期を後ろ倒しにする (nōki o ushirodaoshi ni suru) / 納期を延期する (nōki o enki suru)
    transitivity:Transitive (進める takes 納期 as the direct object)
    businessContext:Essential project management and business Japanese phrase used when negotiating or reporting schedule changes.

    Mnemonic

    Sign in for a creative sound-alike story that makes "納期を前倒しで進める (nōki o maedaoshi de susumeru - to advance the deadline)" unforgettable 🧠

    Get an AI-generated memory hook for 納期を前倒しで進める (nōki o maedaoshi de susumeru - to advance the deadline) — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠

    Example

    顧客の要望に応えるため、プロジェクトの納期を前倒しで進めることになった。

    To meet the client's request, we decided to advance the project delivery deadline.

    予期せぬトラブルに備えて、可能な限り納期を前倒しで進めてください。

    Please proceed ahead of the deadline as much as possible to prepare for unexpected issues.

    Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨