Offline mode

    眼神流露出真情 (Eyes revealing true feelings)

    Grammar & Usage

    verbal phrase
    neutral

    How it works

    This phrase describes the act of a person's eyes conveying their genuine emotions. '眼神' (yǎnshén) means 'eyes' or 'look in one's eyes'. '流露' (liúlù) means 'to reveal' or 'to betray (emotions)'. '出' (chū) acts as a directional complement here, indicating that the feelings are coming out or being expressed outwardly. '真情' (zhēnqíng) means 'true feelings' or 'sincere emotions'. The phrase emphasizes the involuntary and authentic nature of the emotional expression through the eyes.

    Sample sentences

    他的眼神流露出真情，让人为之动容。

    His eyes revealed true feelings, moving everyone deeply.

    尽管她嘴上说着不情愿，但眼神流露出了喜悦。

    Although she verbally expressed reluctance, her eyes betrayed joy.

    演员们精湛的演技，让每个眼神都流露出真情。

    The actors' superb acting made every glance reveal true feelings.

    Quick facts

    structure:Noun (subject - implied or '眼神') + Verb (流露) + Directional Complement (出) + Object (真情)
    idiomaticity:This is a common and idiomatic way to describe emotional expression through the eyes in Chinese.

    Mnemonic

    Sign in for a creative sound-alike story that makes "眼神流露出真情 (Eyes revealing true feelings)" unforgettable 🧠

    Get an AI-generated memory hook for 眼神流露出真情 (Eyes revealing true feelings) — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠

    Example

    他的眼神流露出真情，让人为之动容。

    His eyes revealed true feelings, moving everyone deeply.

    尽管她嘴上说着不情愿，但眼神流露出了喜悦。

    Although she verbally expressed reluctance, her eyes betrayed joy.

    Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨