暗藏风险 (àncáng fēngxiǎn)
Grammar & Usage
How it works
Formed by the verb 暗藏 (àncáng, to conceal/lurk) and the noun 风险 (fēngxiǎn, risk/hazard). It functions syntactically as a verb-object predicate (e.g., '某事暗藏风险') or as a noun phrase referring to the hidden risks themselves. It is widely used in financial, economic, political, and safety-related contexts.
Sample sentences
这种看似高回报的理财产品，实际上暗藏风险。
This wealth management product, which seemingly offers high returns, actually harbors hidden risks.
平静的市场表象背后，其实暗藏着巨大的流动性风险。
Behind the calm market facade, there actually lurk immense liquidity risks.
监管部门提醒消费者，部分未经严格审核的平台暗藏安全风险。
Regulators reminded consumers that some unvetted platforms harbor hidden safety risks.
Quick facts
Mnemonic
Sign in for a creative sound-alike story that makes "暗藏风险 (àncáng fēngxiǎn)" unforgettable 🧠
Get an AI-generated memory hook for 暗藏风险 (àncáng fēngxiǎn) — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠
Example
这种看似高回报的理财产品，实际上暗藏风险。
This wealth management product, which seemingly offers high returns, actually harbors hidden risks.
平静的市场表象背后，其实暗藏着巨大的流动性风险。
Behind the calm market facade, there actually lurk immense liquidity risks.
Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨