暗藏危机 (àncáng wēijī)
Grammar & Usage
How it works
Composed of the verb '暗藏' (to conceal/harbor secretly) and the noun '危机' (crisis/danger). It functions predominantly as a predicate to describe a situation that seems calm or safe on the surface but harbors serious concealed perils.
Sample sentences
看似平静的湖面下，实则暗藏危机。
Beneath the seemingly calm surface of the lake, hidden dangers actually lurk.
繁荣的市场表象背后，暗藏着严重的债务危机。
Behind the facade of market prosperity lies a serious hidden debt crisis.
这种不合理的管理模式，为公司的长远发展暗藏了危机。
This unreasonable management model has planted a latent crisis for the company's long-term development.
Quick facts
Often used with
Mnemonic
Sign in for a creative sound-alike story that makes "暗藏危机 (àncáng wēijī)" unforgettable 🧠
Get an AI-generated memory hook for 暗藏危机 (àncáng wēijī) — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠
Example
看似平静的湖面下，实则暗藏危机。
Beneath the seemingly calm surface of the lake, hidden dangers actually lurk.
繁荣的市场表象背后，暗藏着严重的债务危机。
Behind the facade of market prosperity lies a serious hidden debt crisis.
Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨