Offline mode

    暗示着危险 (hinting at danger)

    Grammar & Usage

    verb phrase
    written / neutral

    How it works

    This phrase is composed of the transitive verb 暗示 (to imply/hint), the durative aspect marker 着 (indicating a continuous state), and the noun object 危险 (danger). It functions as a predicate phrase used to describe signs, behaviors, or phenomena that portend risk or peril. It often takes abstract subjects such as signs, silence, atmosphere, or data.

    Sample sentences

    森林中异常的寂静暗示着危险正在临近。

    The abnormal silence in the forest hinted that danger was approaching.

    这些微小的裂纹暗示着桥梁存在结构性危险。

    These tiny cracks imply a structural danger to the bridge.

    动物们反常的躁动不安，似乎在暗示着危险即将发生。

    The animals' unusual restlessness seemed to hint that danger was imminent.

    Quick facts

    register_usage:Frequently encountered in literary works, suspense narratives, journalistic warnings, and analytical reports.
    aspect_particle:The marker '着' (zhe) attaches to '暗示' to express an ongoing, persistent state of implication rather than a one-time completed action.

    Mnemonic

    Sign in for a creative sound-alike story that makes "暗示着危险 (hinting at danger)" unforgettable 🧠

    Get an AI-generated memory hook for 暗示着危险 (hinting at danger) — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠

    Example

    森林中异常的寂静暗示着危险正在临近。

    The abnormal silence in the forest hinted that danger was approaching.

    这些微小的裂纹暗示着桥梁存在结构性危险。

    These tiny cracks imply a structural danger to the bridge.

    Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨