Offline mode

数据显示 (data shows that)

Grammar & Usage

fixed expression

neutral, formal

How it works

This phrase serves as an introductory clause, much like 'it is shown that' or 'the data reveals that' in English. It is typically followed by a statement of fact or a conclusion drawn from data or statistics. The structure is '数据显示 + [statement/conclusion]'.

Sample sentences

数据显示，全球气温持续上升。

Data shows that global temperatures are continuously rising.

最新数据显示，该公司的市场份额有所增加。

The latest data indicates that the company's market share has increased.

数据显示，大部分消费者更倾向于使用移动支付。

Statistics show that most consumers prefer using mobile payment.

Quick facts

usageContext:Commonly used in academic reports, news articles, business presentations, and any context where empirical evidence or statistics are presented to support a statement.

literalTranslation:数据 (data) + 显示 (to show/display)

Often used with

数据显示，经济增长放缓 (Data shows that economic growth is slowing down)

数据显示，人们更喜欢在线购物 (Data indicates that people prefer online shopping)

最新数据显示 (latest data shows that)

调查数据显示 (survey data shows that)

Mnemonic

Get an AI-generated memory hook for 数据显示 (data shows that) — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠

Example

数据显示，全球气温持续上升。

Data shows that global temperatures are continuously rising.

最新数据显示，该公司的市场份额有所增加。

The latest data indicates that the company's market share has increased.