Offline mode

    放下 (fàngxià) - let go of

    Grammar & Usage

    verb phrase
    neutral

    How it works

    放下 (fàngxià) is a separable verb phrase (离合词 líhécí) where 放 (fàng) means 'to put' or 'to release' and 下 (xià) acts as a directional complement indicating downward movement or completion. It implies releasing one's grip, putting something down, or letting go of burdens, thoughts, or feelings. It can be used both literally and figuratively.

    Sample sentences

    请你放下手中的书,听我说。

    Please put down the book in your hand and listen to me.

    要想幸福,你必须学会放下过去的不愉快。

    To be happy, you must learn to let go of past unpleasantries.

    他终于放下了心中的担忧,感到轻松多了。

    He finally let go of his worries and felt much more relaxed.

    Quick facts

    structure:separable verb (离合词 líhécí), meaning components can be separated by other elements, e.g., '放下了' (fàng xià le - put down/let go already) or '放得下/放不下' (fàng de xià / fàng bu xià - able to let go / unable to let go).

    Mnemonic

    Sign in for a creative sound-alike story that makes "放下 (fàngxià) - let go of" unforgettable 🧠

    Get an AI-generated memory hook for 放下 (fàngxià) - let go of — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠

    Example

    请你放下手中的书,听我说。

    Please put down the book in your hand and listen to me.

    要想幸福,你必须学会放下过去的不愉快。

    To be happy, you must learn to let go of past unpleasantries.

    Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨