接收友好信号 (to receive friendly signals / to pick up on gestures of goodwill)