恐れ入りますが、お名前を教えていただけますか。(osoreirimasu ga, onamae o oshiete itadakemasu ka?)
Grammar & Usage
How it works
This phrase is a highly polite way to make a request. 「恐れ入りますが」 (osoreirimasu ga) literally means "I'm sorry to trouble you, but..." or "I'm much obliged, but...", serving as a polite preamble to a request. 「お名前を教えていただけますか」 (onamae o oshiete itadakemasu ka?) is a humble request for someone's name, using the honorific 'お' (o) for 'name' and the polite potential form '〜ていただけますか' (te itadakemasu ka) meaning "could you please (do something for me)?".
Sample sentences
恐れ入りますが、担当者の方にお繋ぎいただけますか?
Excuse me, but could you please connect me to the person in charge?
恐れ入りますが、こちらの書類にご記入いただけますでしょうか。
Excuse me, but could you please fill out this document?
恐れ入りますが、ご予約のお時間は何時でしょうか。
Excuse me, but what time is your reservation?
Quick facts
Often used with
Mnemonic
Sign in for a creative sound-alike story that makes "恐れ入りますが、お名前を教えていただけますか。(osoreirimasu ga, onamae o oshiete itadakemasu ka?)" unforgettable 🧠
Get an AI-generated memory hook for 恐れ入りますが、お名前を教えていただけますか。(osoreirimasu ga, onamae o oshiete itadakemasu ka?) — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠
Example
恐れ入りますが、担当者の方にお繋ぎいただけますか?
Excuse me, but could you please connect me to the person in charge?
恐れ入りますが、こちらの書類にご記入いただけますでしょうか。
Excuse me, but could you please fill out this document?
Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨