Offline mode

    埋下健康隐患 (máixià jiànkāng yǐnhuàn - pose health risks)

    Grammar & Usage

    verb phrase
    neutral

    How it works

    This phrase consists of the verb 埋下 (máixià - to bury, to sow/plant) and the object 健康隐患 (jiànkāng yǐnhuàn - health risks/hidden dangers to health). It describes the action of creating conditions that will lead to future health problems. The structure is Verb + Object, where the object is a compound noun.

    Sample sentences

    长期熬夜会给身体埋下健康隐患。

    Long-term staying up late will pose health risks to the body.

    不良饮食习惯往往会埋下健康隐患,日后可能引发多种疾病。

    Poor eating habits often sow the seeds of health problems, potentially leading to various diseases later on.

    工厂排放的废水已经给当地居民埋下了严重的健康隐患。

    The wastewater discharged by the factory has already posed serious health risks to the local residents.

    Quick facts

    usageNote:The verb 埋下 (máixià) implies that the problem is not immediately apparent but will surface later, much like 'sowing' or 'planting' something that grows over time.
    literalTranslation:bury down health hidden-trouble

    Mnemonic

    Sign in for a creative sound-alike story that makes "埋下健康隐患 (máixià jiànkāng yǐnhuàn - pose health risks)" unforgettable 🧠

    Get an AI-generated memory hook for 埋下健康隐患 (máixià jiànkāng yǐnhuàn - pose health risks) — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠

    Example

    长期熬夜会给身体埋下健康隐患。

    Long-term staying up late will pose health risks to the body.

    不良饮食习惯往往会埋下健康隐患,日后可能引发多种疾病。

    Poor eating habits often sow the seeds of health problems, potentially leading to various diseases later on.

    Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨