在…上产生分歧 (zài... shàng chǎn shēng fēn qí - to have differences on...)
Grammar & Usage
How it works
This expression uses the structure 在 [topic/area] 上 (on/regarding [topic/area]) followed by 产生分歧 (to produce/have differences/disagreements). The ellipsis … represents the specific topic or area of disagreement. It indicates that multiple parties hold differing views on the specified subject.
Sample sentences
他们经常在教育孩子的问题上产生分歧。
They often have differences regarding the issue of raising children.
关于未来的发展方向，董事会成员之间产生了严重分歧。
Regarding the future direction of development, serious disagreements arose among board members.
两国在贸易政策上产生了长期分歧，导致关系紧张。
The two countries have long-standing differences on trade policy, leading to strained relations.
Quick facts
Mnemonic
Sign in for a creative sound-alike story that makes "在…上产生分歧 (zài... shàng chǎn shēng fēn qí - to have differences on...)" unforgettable 🧠
Get an AI-generated memory hook for 在…上产生分歧 (zài... shàng chǎn shēng fēn qí - to have differences on...) — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠
Example
他们经常在教育孩子的问题上产生分歧。
They often have differences regarding the issue of raising children.
关于未来的发展方向，董事会成员之间产生了严重分歧。
Regarding the future direction of development, serious disagreements arose among board members.
Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨