問題点を暗示してる (mondaiten o anjishiteru) - is implying the problem points
Grammar & Usage
How it works
This phrase combines the compound noun 問題点 (mondaiten, 'problematic points/issues') marked by the accusative direct object particle を (o), followed by the Sino-Japanese verb 暗示する (anji suru, 'to imply/hint'). The verb is in the progressive aspect form (~ている, -te iru), with the conversational contraction of deleting 'い' to become ~てる (-teru).
Sample sentences
彼の曖昧な発言は、プロジェクトの重大な問題点を暗示してる。
His vague remarks are implying serious issues with the project.
このグラフの急激な変化は、潜在的な問題点を暗示してるよ。
This sudden change in the graph implies potential problem points.
最新の調査結果は、現行制度の問題点を暗示してる。
The latest survey findings are hinting at the flaws of the current system.
Quick facts
Mnemonic
Sign in for a creative sound-alike story that makes "問題点を暗示してる (mondaiten o anjishiteru) - is implying the problem points" unforgettable 🧠
Get an AI-generated memory hook for 問題点を暗示してる (mondaiten o anjishiteru) - is implying the problem points — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠
Example
彼の曖昧な発言は、プロジェクトの重大な問題点を暗示してる。
His vague remarks are implying serious issues with the project.
このグラフの急激な変化は、潜在的な問題点を暗示してるよ。
This sudden change in the graph implies potential problem points.
Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨