Offline mode

    各界の顔ぶれ (kakukai no kaobure - figures from various fields)

    Grammar & Usage

    fixed expression
    neutral

    How it works

    This phrase is a compound noun phrase. 「各界 (kakukai)」 means 'various fields' or 'all circles/sectors'. 「の (no)」 is a possessive particle, indicating 'of' or 'from'. 「顔ぶれ (kaobure)」 refers to 'a lineup of faces' or 'the people present/involved'. Together, it describes a group of prominent individuals drawn from different spheres of society or professional fields.

    Sample sentences

    その国際会議には、各界の顔ぶれが揃った。

    The international conference brought together figures from various fields.

    記念式典には、政財界の各界の顔ぶれが出席した。

    Prominent figures from political and business circles attended the commemorative ceremony.

    今回のプロジェクトでは、学術界と産業界の各界の顔ぶれが協力し合う。

    In this project, figures from academic and industrial fields will cooperate.

    Quick facts

    nuance:Often used in news reports or formal contexts to describe attendees at an event, members of a committee, or participants in a discussion, highlighting their diverse backgrounds and prominence.
    component_breakdown:各 (kaku - each, every) + 界 (kai - world, circle, field) = 各界 (kakukai - various fields). 顔 (kao - face) + ぶれ (bure - suffix indicating a collection or group) = 顔ぶれ (kaobure - lineup of faces).

    Mnemonic

    Sign in for a creative sound-alike story that makes "各界の顔ぶれ (kakukai no kaobure - figures from various fields)" unforgettable 🧠

    Get an AI-generated memory hook for 各界の顔ぶれ (kakukai no kaobure - figures from various fields) — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠

    Example

    その国際会議には、各界の顔ぶれが揃った。

    The international conference brought together figures from various fields.

    記念式典には、政財界の各界の顔ぶれが出席した。

    Prominent figures from political and business circles attended the commemorative ceremony.

    Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨