仕事に没頭する (shigoto ni bottou suru - to be engrossed in work)
Grammar & Usage
How it works
Formed by the noun 仕事 (work) followed by the dative particle に, which marks the object or sphere of immersion, and the verbal noun 没頭 combined with the auxiliary verb する. It conjugates as a standard suru-verb (e.g., 没頭している for ongoing state, 没頭した for past).
Sample sentences
彼は時間を忘れて新しいプロジェクトの仕事に没頭している。
He loses track of time, completely engrossed in working on the new project.
雑念を払い、目の前の仕事に没頭することが大切だ。
It is important to clear away distractions and immerse yourself in the task at hand.
悲しい出来事を忘れようと、彼女は一心不乱に仕事に没頭した。
Trying to forget the sad incident, she threw herself wholeheartedly into her work.
Quick facts
Mnemonic
Sign in for a creative sound-alike story that makes "仕事に没頭する (shigoto ni bottou suru - to be engrossed in work)" unforgettable 🧠
Get an AI-generated memory hook for 仕事に没頭する (shigoto ni bottou suru - to be engrossed in work) — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠
Example
彼は時間を忘れて新しいプロジェクトの仕事に没頭している。
He loses track of time, completely engrossed in working on the new project.
雑念を払い、目の前の仕事に没頭することが大切だ。
It is important to clear away distractions and immerse yourself in the task at hand.
Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨