Offline mode

从现象中看出 (to observe from the phenomenon)

Grammar & Usage

verb phrase

formal

How it works

Formed by the circumpositional frame '从...中' (from within/out of) enveloping the noun '现象' (phenomenon), followed by the resultative verb '看出' (to see/discern). It operates as a predicate or adverbial clause indicating the deduction of underlying facts, patterns, or truths derived from observable evidence.

Sample sentences

敏锐的学者能从这种社会现象中看出潜在的危机。

A keen scholar can discern a potential crisis from this social phenomenon.

我们需要从复杂的现象中看出事物发展的客观规律。

We need to discern the objective laws governing the development of things from complex phenomena.

他擅长从日常生活现象中看出深刻的哲理。

He is adept at seeing profound philosophical insights in everyday phenomena.

Quick facts

structure:从 [Noun] 中 + Resultative Verb (看出)

rhetorical_association:Closely associated with analytical and philosophical reasoning, similar to the idiom '透过现象看本质' (see through the phenomenon to perceive the essence).

Often used with

Mnemonic

Get an AI-generated memory hook for 从现象中看出 (to observe from the phenomenon) — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠

Example

敏锐的学者能从这种社会现象中看出潜在的危机。

A keen scholar can discern a potential crisis from this social phenomenon.

我们需要从复杂的现象中看出事物发展的客观规律。

We need to discern the objective laws governing the development of things from complex phenomena.