为未来埋下隐患 (wèi wèilái máixià yǐnhuàn - to sow hidden dangers for the future)
Grammar & Usage
How it works
This phrase is a verb phrase. '为 (wèi)' means 'for', introducing the object '未来 (wèilái - future)'. '埋下 (máixià)' is a verb meaning 'to bury' or 'to sow', and '隐患 (yǐnhuàn)' is the object, meaning 'hidden danger/peril'. The structure '为 X 埋下 Y' means 'to sow/create Y for X'.
Sample sentences
过度开发环境无异于为未来埋下隐患。
Over-developing the environment is tantamount to sowing hidden dangers for the future.
不遵守交通规则，就是在为未来埋下隐患。
Not following traffic rules is sowing hidden dangers for the future.
一些短期行为虽然能带来眼前利益，却往往为未来埋下隐患。
Some short-term actions, while bringing immediate benefits, often sow hidden dangers for the future.
Often used with
Mnemonic
Get an AI-generated memory hook for 为未来埋下隐患 (wèi wèilái máixià yǐnhuàn - to sow hidden dangers for the future) — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠
Example
过度开发环境无异于为未来埋下隐患。
Over-developing the environment is tantamount to sowing hidden dangers for the future.
不遵守交通规则，就是在为未来埋下隐患。
Not following traffic rules is sowing hidden dangers for the future.
Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨