为了生活而努力 (strive for a living)
Grammar & Usage
How it works
This phrase literally translates to 'for life and strive hard'. '为了' (wèi le) introduces the purpose ('for life' or 'for a living'), and '而' (ér) acts as a conjunction indicating a result or continuation, often translated as 'and then' or 'thereby', connecting the purpose to the action '努力' (nǔlì - strive/work hard). It emphasizes the effort made specifically to sustain one's life.
Sample sentences
他每天都在为了生活而努力工作。
He works hard every day to make a living.
虽然很辛苦，但我们都得为了生活而努力。
Although it's tough, we all have to strive for a living.
为了生活而努力是成年人的必修课。
Striving for a living is a mandatory lesson for adults.
Quick facts
Mnemonic
Sign in for a creative sound-alike story that makes "为了生活而努力 (strive for a living)" unforgettable 🧠
Get an AI-generated memory hook for 为了生活而努力 (strive for a living) — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠
Example
他每天都在为了生活而努力工作。
He works hard every day to make a living.
虽然很辛苦，但我们都得为了生活而努力。
Although it's tough, we all have to strive for a living.
Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨