Offline mode

    ゾロ目になると (zorome ni naru to - when it becomes matching digits)

    Grammar & Usage

    fixed expression
    neutral

    How it works

    This phrase combines the noun ゾロ目 (zorome - matching digits) with the verb なる (naru - to become) and the conditional particle と (to - when/if). It literally means 'when it becomes matching digits,' indicating a condition where numerical values align, often referring to a specific time (e.g., 11:11), a score, or dice roll. The particle と expresses a natural or inevitable consequence.

    Sample sentences

    時計が11時11分でゾロ目になると、何か良いことが起きそうな気がする。

    When the clock shows 11:11 and it becomes matching digits, I feel like something good might happen.

    サイコロがゾロ目になると、ラッキーな気分になります。

    When the dice roll matching digits, I feel lucky.

    車の走行距離がゾロ目になると、記念写真を撮る人が多い。

    When a car's mileage becomes matching digits, many people take a commemorative photo.

    Quick facts

    usage_context:Often used in contexts involving numbers, such as time (e.g., 11:11), dice rolls, scores, or dates. It can imply a moment of good luck or significance.
    meaning_of_zorome:ゾロ目 (zorome) specifically refers to a sequence of identical digits, e.g., 11, 222, 7777. It is not just 'same numbers' but 'same *digits* repeated.'

    Mnemonic

    Sign in for a creative sound-alike story that makes "ゾロ目になると (zorome ni naru to - when it becomes matching digits)" unforgettable 🧠

    Get an AI-generated memory hook for ゾロ目になると (zorome ni naru to - when it becomes matching digits) — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠

    Example

    時計が11時11分でゾロ目になると、何か良いことが起きそうな気がする。

    When the clock shows 11:11 and it becomes matching digits, I feel like something good might happen.

    サイコロがゾロ目になると、ラッキーな気分になります。

    When the dice roll matching digits, I feel lucky.

    Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨