ズラリと並ぶ店 (stores lining up)
Grammar & Usage
How it works
This phrase combines the mimetic adverb ズラリ (zurari), indicating items lining up neatly or in an orderly fashion, with the particle と, which connects it to the verb 並ぶ (narabu, to line up/be arranged). 店 (mise) is the noun meaning 'stores' or 'shops.' The phrase literally translates to 'stores that line up neatly.'
Sample sentences
観光地には、土産物屋がズラリと並ぶ店が多かった。
In tourist spots, there were many souvenir shops lining up.
駅前の商店街には、昔ながらのズラリと並ぶ店が残っている。
In the shopping street in front of the station, traditional stores still line up.
この通りは、おしゃれなカフェがズラリと並ぶ店で有名です。
This street is famous for its stylish cafes lining up.
Quick facts
Mnemonic
Sign in for a creative sound-alike story that makes "ズラリと並ぶ店 (stores lining up)" unforgettable 🧠
Get an AI-generated memory hook for ズラリと並ぶ店 (stores lining up) — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠
Example
観光地には、土産物屋がズラリと並ぶ店が多かった。
In tourist spots, there were many souvenir shops lining up.
駅前の商店街には、昔ながらのズラリと並ぶ店が残っている。
In the shopping street in front of the station, traditional stores still line up.
Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨