ちらっと見える (chiratto mieru - to be visible momentarily)
Grammar & Usage
How it works
This phrase combines the onomatopoeic/mimetic adverb 'ちらっと' (chiratto), which describes something appearing or being seen briefly and fleetingly, with the intransitive verb '見える' (mieru), meaning 'to be visible' or 'to be seen'. The combination emphasizes the momentary and often unintentional nature of the visibility, suggesting a quick flash or a brief glimpse.
Sample sentences
人混みの中に友人の顔がちらっと見えた。
I caught a glimpse of my friend's face in the crowd.
カーテンの隙間から、月がちらっと見えた。
The moon was momentarily visible through a gap in the curtains.
その時、彼の目に悲しみがちらっと見えた。
At that moment, a hint of sadness was momentarily visible in his eyes.
Quick facts
Mnemonic
Sign in for a creative sound-alike story that makes "ちらっと見える (chiratto mieru - to be visible momentarily)" unforgettable 🧠
Get an AI-generated memory hook for ちらっと見える (chiratto mieru - to be visible momentarily) — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠
Example
人混みの中に友人の顔がちらっと見えた。
I caught a glimpse of my friend's face in the crowd.
カーテンの隙間から、月がちらっと見えた。
The moon was momentarily visible through a gap in the curtains.
Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨