きっと間に合う (kitto maniau) - will surely be on time
Grammar & Usage
How it works
This phrase combines the adverb 'きっと' (kitto), meaning 'surely' or 'certainly', with the verb '間に合う' (maniau), which means 'to be on time' or 'to make it in time'. The combination emphasizes strong confidence or certainty that something will be on schedule or achieved within the required timeframe.
Sample sentences
電車が遅れてるけど、きっと間に合うよ。
The train is delayed, but I'll surely be on time.
頑張れば、締め切りにきっと間に合うはずだ。
If we work hard, we should surely make it by the deadline.
急いで行けば、会議にきっと間に合うだろう。
If you hurry, you will surely be on time for the meeting.
Quick facts
Mnemonic
Sign in for a creative sound-alike story that makes "きっと間に合う (kitto maniau) - will surely be on time" unforgettable 🧠
Get an AI-generated memory hook for きっと間に合う (kitto maniau) - will surely be on time — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠
Example
電車が遅れてるけど、きっと間に合うよ。
The train is delayed, but I'll surely be on time.
頑張れば、締め切りにきっと間に合うはずだ。
If we work hard, we should surely make it by the deadline.
Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨