きっと全部うまくいくよ (kitto zenbu umaku iku yo)
Grammar & Usage
How it works
This phrase combines the adverb 'きっと' (surely/definitely), the noun/adverb '全部' (all/everything), the adverbial form 'うまく' (well/smoothly, from the adjective 'うまい'), the verb 'いく' (to go/proceed), and the sentence-ending particle 'よ' (used for emphasis/assurance). It is commonly used as a reassuring idiom to encourage someone who is anxious or facing difficulties.
Sample sentences
心配しないで、きっと全部うまくいくよ。
Don't worry, everything will surely turn out fine.
今まで頑張ってきたんだから、きっと全部うまくいくよ。
You've worked hard up until now, so everything is bound to go well.
明日の面接、きっと全部うまくいくよ。応援してるね。
Tomorrow's interview will surely go well. I'm rooting for you.
Quick facts
Mnemonic
Sign in for a creative sound-alike story that makes "きっと全部うまくいくよ (kitto zenbu umaku iku yo)" unforgettable 🧠
Get an AI-generated memory hook for きっと全部うまくいくよ (kitto zenbu umaku iku yo) — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠
Example
心配しないで、きっと全部うまくいくよ。
Don't worry, everything will surely turn out fine.
今まで頑張ってきたんだから、きっと全部うまくいくよ。
You've worked hard up until now, so everything is bound to go well.
Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨