Offline mode

    きっと全てうまくいく (kitto subete umaku iku - surely everything will go well)

    Grammar & Usage

    fixed expression
    neutral to slightly encouraging/casual

    How it works

    This phrase combines 'きっと' (kitto, an adverb meaning 'surely' or 'certainly') with '全て' (subete, a noun meaning 'everything' or 'all'). 'うまくいく' (umaku iku) is a compound verb phrase meaning 'to go well' or 'to succeed,' formed from 'うまく' (umaku, the adverbial form of '上手い' - umai, meaning 'good/skillful') and 'いく' (iku, 'to go'). Together, it forms an encouraging statement predicting a positive outcome.

    Sample sentences

    心配しないで、きっと全てうまくいくよ。

    Don't worry, surely everything will go well.

    このプロジェクトは大変だけど、きっと全てうまくいくと信じています。

    This project is tough, but I believe surely everything will go well.

    今は辛いかもしれないけど、未来は明るいから、きっと全てうまくいく。

    It might be hard now, but the future is bright, so surely everything will go well.

    Quick facts

    nuance:'きっと' conveys a strong sense of certainty, often based on hope or belief rather than absolute proof, adding an emotional layer of encouragement.
    usageContext:Often used to encourage someone facing a challenge or to express one's own optimism. It's a common phrase for reassurance.

    Mnemonic

    Sign in for a creative sound-alike story that makes "きっと全てうまくいく (kitto subete umaku iku - surely everything will go well)" unforgettable 🧠

    Get an AI-generated memory hook for きっと全てうまくいく (kitto subete umaku iku - surely everything will go well) — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠

    Example

    心配しないで、きっと全てうまくいくよ。

    Don't worry, surely everything will go well.

    このプロジェクトは大変だけど、きっと全てうまくいくと信じています。

    This project is tough, but I believe surely everything will go well.

    Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨