Offline mode

    きっと となる (kitto to naru - I'm sure it'll work out)

    Grammar & Usage

    fixed expression
    neutral

    How it works

    This phrase combines the adverb 『きっと』(kitto), meaning 'surely' or 'certainly,' with the verb phrase 『となる』(to naru), meaning 'to become' or 'to turn out.' The combination expresses strong confidence or expectation that something will eventually become a certain way or resolve favorably. It implies a positive outcome.

    Sample sentences

    今は大変だけど、きっと良い経験となって、将来の糧となると信じている。

    It's tough now, but I believe it will surely become a good experience and serve as sustenance for the future.

    どんな困難があっても、最後はきっと成功へとつながると信じて、諦めずに進もう。

    No matter what difficulties arise, let's believe it will surely lead to success in the end and keep moving forward without giving up.

    彼の努力は、いつかきっと報われ、大きな成果となると私は確信している。

    I am certain that his efforts will someday surely be rewarded and turn into great achievements.

    Quick facts

    nuance:While 'きっとうまくいく' (kitto umaku iku) is more common for 'I'm sure it will work out,' 'きっととなる' is a more indirect, slightly literary, or philosophical way of expressing the same sentiment, suggesting that things will inevitably settle into a positive state. It's less common in casual conversation but conveys a sense of certainty about the eventual outcome.

    Mnemonic

    Sign in for a creative sound-alike story that makes "きっと となる (kitto to naru - I'm sure it'll work out)" unforgettable 🧠

    Get an AI-generated memory hook for きっと となる (kitto to naru - I'm sure it'll work out) — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠

    Example

    今は大変だけど、きっと良い経験となって、将来の糧となると信じている。

    It's tough now, but I believe it will surely become a good experience and serve as sustenance for the future.

    どんな困難があっても、最後はきっと成功へとつながると信じて、諦めずに進もう。

    No matter what difficulties arise, let's believe it will surely lead to success in the end and keep moving forward without giving up.

    Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨