à la main (by hand)
Grammar & Usage
How it works
Formed from the preposition 'à' (by/with), the definite article 'la' (the), and the noun 'main' (hand). It functions either adverbially to modify verbs of creation or manipulation, or adjectivally following a noun or participle. It remains invariable regardless of the gender or number of the subject/object.
Sample sentences
Ce pain artisanal est pétri à la main chaque matin.
This artisanal bread is kneaded by hand every morning.
Elle préfère écrire ses lettres à la main plutôt que par courriel.
She prefers to write her letters by hand rather than by email.
Ce pull en laine délicat doit impérativement être lavé à la main.
This delicate wool sweater must strictly be washed by hand.
Quick facts
Mnemonic
Sign in for a creative sound-alike story that makes "à la main (by hand)" unforgettable 🧠
Get an AI-generated memory hook for à la main (by hand) — a vivid scene that locks the word in your brain 🧠
Example
Ce pain artisanal est pétri à la main chaque matin.
This artisanal bread is kneaded by hand every morning.
Elle préfère écrire ses lettres à la main plutôt que par courriel.
She prefers to write her letters by hand rather than by email.
Sign in for AI-generated examples tailored to your level ✨